Página inicial
Podcast
Sobre
More
Podcast especializado em Literatura de Língua Inglesa e suas traduções.
Apresentado por Prof. Raquel Ribeiro, Doutora em Letras pela Universidade Federal do Ceará e Mestre em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual do Ceará.
No Ep21 dou dicas de como começar a apreciar Poesia com poemas de William Shakespeare, Emily Dickinson, Maya Angelou e Billy Collins
Nem só de clássicos vive esse podcast! Vem conhecer Garota, mulher, outras de Bernardine Evaristo, vencedor do The Booker Prize de 2019.
O Conto de Edgar Allan Poe A Queda da Casa de Usher é o assunto do Ep19. Analisamos a relação próxima entre os personagens e o ambiente.
No Ep18 falamos sobre o conto Colinas como elefantes brancos de Ernest Hemingway e sua adaptação, um curta-metragem de Sara Benvenuto.
Ep17 traz o romance Persuasão de Jane Austen, as mudanças na sociedade britânica, uma protagonista contida e A Carta de Amor.
Poesia de Emily Dickinson e a problemática de traduções de poesia no episódio 16. Análise dos poemas na tradução de Augusto de Campos.
Poesia de Maya Angelou é o assunto do nosso ep15. Analisamos Ainda eu me levanto, trabalho de mulher e pássaro engaiolado.
Will in the World: how Shakespeare became Shakespeare de Stephen Greenblatt foi a principal fonte pro ep14.
Macbeth e a adaptação do herói trágico shakespeariano no cinema
Tese de Doutorado em Letras com concentração em Literatura Comparada
2022
Evelines: semelhanças e diferenças entre a Literatura de James Joyce e a Adaptação Fílmica de Sara Benvenuto no Contexto Sociocultural
Trabalho publicado na revista Tradterm (USP) 2023
Soneto shakespeariano: entre o amor, a beleza e a herança mitológica clássica
Trabalho publicado na revista Entrelaces (UFC) 2017
A Floresta que se move: reescrevendo Macbeth de Shakespeare para a tela
Trabalho apresentado e publicado em anais do XV Congresso Internacional ABRALIC (2017)
